成人伊人国产免国产免费在线VA免费看
剧情简介
笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。“文戏”的戏胆在于人物。人物形象的独特、新鲜和生动，应该是本片获得观众认同的前提。律政题材，在香港影视剧中并不少见。但在这部影片中，黄子华所饰演的大律师林凉水，与那些衣冠楚楚、盛气凌人的律师形象不同，一方面恃才傲物，一方面玩世不恭，影片一开始的那场迟迟不出场的喜剧性夸张的法庭判决，使其人物个性先声夺人，而在毒舌般的判决言论中，却暗藏着一种嫉恶如仇、明辨是否的犀利，为其后来的转变埋下了性格伏笔。
猜你喜欢
周榜单